На стіні Меморіалу пам’яті жертвам Голокосту та Праведникам народів світу додано ще одне ім’я

|  14. 05. 2026

14 травня біля Меморіалу пам’яті жертвам Голокосту та Праведникам народів світу у Білій Церкві зібралися білоцерківці, адже саме цього дня в Україні відзначають День пам'яті українців, які рятували євреїв під час Другої світової війни. Ця дата встановлена Указом Президента України, що підкреслює глибоку державну шану до подвигу наших співвітчизників.

На церемонії були присутні люди різного віку, і сам цей зв'язок поколінь нагадує нам: щоденний вибір на користь добра — це те, що рятує світ у будь-які часи.

Життя — це найбільша цінність для всього цивілізованого світу. Тож присутні вшанували хвилиною мовчання пам'ять усіх, хто втратив найцінніше і в ті страшні часи Голокосту, і під час повномасштабного вторгнення — життя.

Під час заходу наголосили, що Україна надзвичайно багата на людей великої душі. Тисячі українців, попри смертельну небезпеку, відчиняли двері своїх домівок для тих, на кого полювали. Рятували дітей, дорослих, часто ціною власного життя та життя своєї родини.

Для Білої Церкви збереження пам'яті про Голокост та подвиг Праведників є частиною історії міста. Це обов'язок громади — пам'ятати кожного, хто зберіг світло в темряві.

До присутніх на заході звернувся секретар Білоцерківської міської ради Володимир Вовкотруб: «Історія нашої держави має багато світлих сторінок, але є й темні сторінки. Традиційно цього дня ми з вами збираємося для того, щоб вшанувати пам'ять українців, які допомагали єврейському народові під час їх масового вбивства — під час Голокосту. Це були прості селяни, вчителі, медики, робітники. Але в них було велике серце і небайдужість до долі інших. Ставлячи своє життя під загрозу для того, щоб зберегти життя іншого, вони робили неймовірне, адже тоді, з боку нацистської Німеччини, за такий вчинок можна було потрапити під розстріл. Величезна повага до них за це. Словами вдячності ми вшановуємо подвиг цих людей».

Також він подякував всім, хто рятував і рятує сьогодні українців, наголосивши, що всі рятівники — це люди з великої літери, і ми маємо це пам'ятати.

До слова також було запрошено голову районної державної адміністрації Ірину Стареньку, яка відзначила, що сьогодні є одним із днів, коли ми вшановуємо пам'ять українців, які рятували життя євреїв, а також усіх тих, хто загинув сьогодні, та шануємо тих, хто продовжує рятувати життя українців.

«Я маю щастя, тому що в моїй родині був Праведник світу. Згадуючи свою тітку, її розповіді про те, яким чином рятували єврейських дітей, було моторошно. Кожної миті люди, які переховували та годували євреїв, могли бути піддані тортурам і розстрілу. Тому кожне врятоване життя — це дійсно подвиг, який заслуговує на повагу та шану. І отримані Праведниками світу великі зірки є справді заслуженими, адже були викарбувані в шаленій небезпеці».

Для єврейської спільноти Білої Церкви імена Праведників — це імена янголів-охоронців. Завдяки їм дерево життя народу не було перерване, а продовжилося в нових поколіннях.

Голова єврейської громади Білої Церкви Нателла Андрющенко: «Меморіал пам’яті жертвам Голокосту та Праведникам народів світу у Білій Церкві з’явився 5 років тому. На його стінах було розміщено 14 табличок з іменами Праведників народів світу. Ці імена є і в  єрусалимському музеї Яд Вашем, адже про них були зібрані документи. Проте ми були впевнені, що це не всі імена, тому що в нас велика громада і ставали відомими нові факти, тож ми були впевнені, що пошукова робота має продовжуватися.

Наразі ви бачите, що тут вже є 16 табличок з іменами. За всі п'ять років наші діти, наші науковці, науковці краєзнавчого музею знайшли досить багато фактів для того, щоб ми збільшили кількість імен на цій стіні. І сьогодні нам випадає велика честь дізнатися про ще одне ім'я, тому що учениця 10 класу Білоцерківського корпоративного ліцею родини Шрайбер — Уляна Лозівська — протягом двох років провела разом зі своєю командою, з викладачами, досить велику пошукову роботу.

Ми були шоковані тим, скільки фактів було з’ясовано з приводу ще однієї жінки, яка врятувала життя єврейського хлопчика з родини Тісновських. Її ім'я — Єфимія Пілінська. Ми вважаємо, що сьогодні маємо теж повісити на стіну табличку з її іменем та назвати її праведницею Білої Церкви (поки не подані документи до ізраїльського національного меморіалу Голокосту — Яд Вашем). Але той фактаж, який зібрала Уляна, переконує нас у тому, що ця людина, її ім'я вартує того, щоб бути на цій стіні і щоб її родина та всі ми вшановували цю людину».

Зі слів представників Білоцерківського корпоративного ліцею родини Шрайбер маємо таку інформацію: Єфимія Михайлівна Пілінська, проживала в Білій Церкві на Третьому Замковому провулку. Єврейський хлопчик, якого вона врятувала мав прізвище Тісновський, а імʼя, на жаль, невідоме. Єфимія видала його за свою шосту дитину. Одного разу, коли фашисти з нею «вели розмову», сильно вдарили, через що вона втратила око.

На заході був присутній Яків Горловецький. Колись його маленьким хлопчиком врятувала українка у Білій Церкві в дитячому будинку. Аби його врятувати, йому змінили прізвище та ім’я. Яків Фроймович щоразу приходить до Меморіалу, аби вшановувати пам’ять про Праведників народів світу.

Йому та Уляні Лозівській було надано честь розмістити табличку з іменем Єфимії Михайлівни Пілінської на стіні Меморіалу.

Нове ім'я на стіні Меморіалу в Білій Церкві стало ще одним доказом того, що людяність перемагає будь-яку зброю. Нехай цей приклад надихає нас у нашій сьогоднішній боротьбі за життя та свободу.

Всі охочі поклали до Меморіалу квіти та символічні камінці, які у єврейській традиції є знаком вічної пам'яті.

У заході також взяли участь заступник міського голови Катерина Возненко, начальник управління культури та туризму БМР Юлія Ковальська.

Фото